Бизнес-переписка: нужен ли английский?

Adoption
Date
  • 1641 Переглядів
Отличные навыки английского очень важны в международной деловой среде. Если человек работает в компании, которая владеет бизнесом за границей, ему, скорее всего, нужно много читать и писать на иностранных языках. Тем не менее, деловые письма на английском языке, а также устное общение считается одним из важнейших средств общения. Когда вы пишете письмо на английском языке, как печатном, так и электронном, вы должны обладать определенными навыками, чтобы выражать свои мысли и демонстрировать необходимый уровень формальности.

731.jpg (37.38 Kb)


Современный бизнес очень сложно представить без создания деловой переписки. Этот фактор особенно важен в партнерских отношениях с иностранными компаниями. Однако написание бизнес писем на иностранных языках зачастую очень сложно. Всем известно, что разговорный и деловой стили английского обладают свои особенности. Представление вашего бизнеса в форме письма на иностранном языке требует не только демонстрации ваших языковых навыков, но и определения рабочих моментов при соблюдении определенной структуры и стандартов делового этикета.

Письма на иностранном языке - отличная возможность организовать продуктивное и взаимовыгодное деловое общение. Необходимая степень деловой переписки сама по себе предполагает владение этикетом и характеристиками этой области. Следует отметить, что общение в бизнесе подчиняется определенным законам и строго регламентируется. Любой коммерческий тип письма рассматривается как часть официальной переписки, с начала которой должны соблюдаться установленные в компании модели общения. Результат деловых переговоров напрямую зависит от содержания такого письма, а также от формы переписки.

Коммерческое письмо не должно быть очень длинным и не иметь чрезмерной информационной нагрузки. Такой текст должен быть представлен последовательно, логично и в параграфах. Ясность и краткость важны при подготовке деловых писем, но переписка на иностранном языке также требует языковых навыков, использование конкретных устойчивых выражений и клише деловой переписки, а также знание определенных норм языка.

Презентация на английском языке, соответствующая основным законам коммерческой и деловой переписки, будет наиболее эффективной. Они включают в себя наличие вежливости с точки зрения вежливости, обоснованности и последовательности, а также четкую схему письма. Сообщения должны быть дружелюбными и правильными независимо от цели переписки, а также требовать интересов партнеров, подчеркивая важность и приоритетность интересов компании или лица заявителя.

Подробнее можете посмотреть на нашем сайте здесь: https://dschool.com.ua/corporate_training заходите к нам, мы всегда вам рады.



ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:


    Теги:


    Система Orphus

    Цікаво також:


    Новини по темі

    Змінюються правила перетину кордонів ЄС для українців

    Сімейні справи | 06:20, 08.09.2025

    "З 12 жовтня 2025 року змінюються правила перетину кордонів ЄС для українців", — повідомило посольство України у Польщі.

    Китаєць змусив своїх 10-річну доньку та 8-річного сина пройти пішки 800 кілометрів, щоб «загартувати характер».

    Китаєць змусив своїх дітей пройти пішки 800 кілометрів, щоб «загартувати характер»

    Сімейні справи | 00:30, 04.09.2025

    Китаєць змусив своїх 10-річну доньку та 8-річного сина пройти пішки 800 кілометрів, щоб «загартувати характер».

    2020 року китаянку Чень Хун засудили до п'яти років позбавлення волі за шахрайство, проте до в'язниці вона так і не потрапила. За чотири роки жінка на

    Жінка намагалася уникнути тюремного терміну, постійно вагітніючи і народжуючи дітей

    Вагітність та пологи | 00:30, 25.08.2025

    2020 року китаянку Чень Хун засудили до п'яти років позбавлення волі за шахрайство, проте до в'язниці вона так і не потрапила. За чотири роки жінка народила трьох дітей і таким чином ухилялася від покарання.

    Неймовірні історії про відносини між людьми та ChatGPT не перестають дивувати. Наприклад, у Колумбії батьки вирішили «віддати шану» штучному інтелекту

    У Колумбії батьки назвали новонароджену дочку на честь ChatGPT

    Немовля | 01:20, 24.08.2025

    Неймовірні історії про відносини між людьми та ChatGPT не перестають дивувати. Наприклад, у Колумбії батьки вирішили «віддати шану» штучному інтелекту та назвали новонароджену дочку на його честь.

    У сучасному світі уявлення про будинки престарілих зазнають кардинальних змін. Це вже не місця, куди відправляють через відчай, а центри турботи, комф

    Чому літні українці добровільно переїжджають у будинки престарілих?

    Новини | 12:15, 09.08.2025

    У сучасному світі уявлення про будинки престарілих зазнають кардинальних змін. Це вже не місця, куди відправляють через відчай, а центри турботи, комфорту та соціалізації, що пропонують гідну та наповнену життям старість. Дедалі більше літніх українц

    Реборни — це ляльки-новонароджені, які виглядають майже як справжні діти. Їхні власники купують для них дорогі візочки, автокрісла, одяг і аксесуари,

    Лялька-немовля за 8 тисяч доларів: у чому феномен популярності реборнів?

    Ігри та іграшки | 12:10, 05.08.2025

    Реборни — це ляльки-новонароджені, які виглядають майже як справжні діти. Їхні власники купують для них дорогі візочки, автокрісла, одяг і аксесуари, а також водять на прогулянки, як живих немовлят.

    Ці пухкенькі інтелектуали посіли 5-те місце серед найрозумніших тварин планети!

    Дослідження показали, що свині розумніші за маленьких дітей і собак

    Здоров'я | 08:30, 05.08.2025

    Ці пухкенькі інтелектуали посіли 5-те місце серед найрозумніших тварин планети!

    Коментарі до новини